‼INFORMACJA‼
Wydawnictwo Portal Games Polska wyjaśnia, że w trybie solo w grze Tabannusi: Budowniczowie Ur, znalazł się błąd. Lista komponentów i zasady tego trybu wspominają o bawełnianym woreczku, którego nie ma w pudełku.
? Ten błąd został przetłumaczony przez wydawcę z oryginalnej instrukcji. Niestety na etapie tłumaczenia nie miał dostępu do finalnej wersji oryginału, przez co nie mógł sprawdzić, czy wszystkie komponenty znajdują się w pudełku za co przeprasza.
? Poniżej jest oświadczenie oryginalnego wydawcy, Board&Dice i jego tłumaczenie na j. polski:
“Drodzy Partnerzy,
Przepraszamy za zamieszanie wywołane wzmianką o bawełnianym woreczku wśród komponentów trybu solo w grze Tabannusi: Budowniczowie Ur. Ten bawełniany woreczek nigdy nie miał być częścią elementów zawartych w pudełku gry.
Aby utrzymać koszty produkcji na akceptowalnym poziomie, naszą sugestią dla graczy było użycie dowolnego, wybranego przez siebie nieprzezroczystego pojemnika, ale podczas procesu developmentu ta informacja nie została prawidłowo przedstawiona w zasadach gry.
W wyniku trwającej pandemii COVID nasze możliwości przeprowadzenia testów końcowego fizycznego produktu były mocno ograniczone. W rezultacie ten błąd w zasadach gry był nie do wychwycenia podczas testowania jej online.
Podjęliśmy kroki w celu aktualizacji zasad i opublikujemy na naszej stronie internetowej oświadczenie wyjaśniające tę kwestię.
Przepraszamy za powstałe zamieszanie i obiecujemy uniknąć takich problemów w przyszłości. Dziękujemy również za nieustające partnerstwo i wsparcie.
Z poważaniem,
Andrei Novac, CEO
Board&Dice”
Gra jest dostępna w sklepach z planszówkami. W dobrej cenie możecie kupić na stronie naszego partnera Grybezpradu.eu
? https://bit.ly/3H9Jmql
~Patt
#tabannusibudowniczowieur #portalgames #boardgames #gryplanszowe #boardnews #bn
